Portfolio manager names 3 under-the-radar growth stocks to buy right now