*Diebold cuts 2012 net income and revenue guidance