Nicole Miller Regan, Piper Jaffray, and R.J. Hottovy, Morningstar, share their top restaurant stock picks, including Starbucks and Yum! Brands.