Jim McCaughan, CEO of Principal Global Investors, says the lack of further monetary easing from the Bank of Japan, coupled with April's sales tax hike, will hurt Japanese growth.