The VIX had its biggest monthly increase since July 2011, and investors should brace themselves for even more volatility.