The recent and sudden rally in the bond market has some traders reaching for all types of explanations. But the world's biggest asset manager has a much simpler explanation.