With the acquisition, the British start-up can now offer more than 100k properties through its website.