Homeowners leaving billions on table

More than 5 million borrowers could qualify and benefit from a mortgage refinance, according to a new report.