Tech firms like SAS are betting predictive analytics can be used to protect at-risk children, but critics say selling kids out to software is a mistake. CNBC's Dina Gusovsky reports.