The major US stock averages barely budged during the Monday sessions, and futures are so far pointing to more of the same ahead of trading.