Harris Reed is best known for his gender-fluid designs and collaborations with some of the world's biggest celebrities. He tells Tania Bryer what it's really like to work with U.K. pop star Harry Styles.