This tech stock is an underrated 'instrumental play' that can jump nearly 20%, Wells Fargo says