Atlantic Equities downgrades Salesforce, warns executive departures and slowed growth could hurt software stock