Major investors loaded up on regional bank stocks during a turbulent first quarter