This one stock holds the key to the market and whether this August sell-off is something bigger