‘The Big Short’ investor Steve Eisman says he would avoid these stocks now, including homebuilders