As Rite Aid's bankruptcy shutters drugstores, these retailers will benefit