D1 Capital adds to Big Tech bets in third quarter, reveals new top holding