Nvidia is now 'deeply overbought' and due for 'consolidation,' says chart analyst