A dreaded 'death cross' chart pattern points to even more losses for this struggling software stock